The idea here is similar to the Parable of the Hidden Treasure. Colossians 3:2, ESV: "Set your minds on things that are above, not on things that are on earth." Colossians 3:1-25 . Those who fear God, will be just and faithful when from under their master's eye, because they know they are under the eye of God. But it is our duty to forgive one another, imitating the forgiveness through which we are saved. Those who do all in Christ's name, will never want matter of thanksgiving to God, even the Father. Paul wroteto the Christians who lived in the city called Colossae. neither . consequence the fact of your having once for all died with Christ spiritually at your regeneration, by daily "deadening your members," of which united "the body of the sins of the flesh" consists (compare Colossians 2:11 ). The unity of the divine life shared in by all believers, counterbalances all differences, even as great as that between the polished "Greek" and the rude "Scythian." . in God--to whom Christ has ascended. As the glory of Christ now is hid from the world, so also the glory of believers' inner life, proceeding from communion with Him, is still hidden with Christ in God; but ( Colossians 3:4 ) when Christ, the Source of this life, shall manifest Himself in glory, then shall their hidden glory be manifest, and correspond in appearance to its original [NEANDER]. Commentaries on Colossians. 3 For () you have died, and your life is hidden with Christ in God. Hence the millennial kingdom ceased to be looked for [AUBERLEN]. And for servants' encouragement, let them know, that in serving their masters according to the command of Christ, they serve Christ, and he will give them a glorious reward at last. In fact what Colossians chapter 3 verse one is telling us is to be heavenly minded. Salem Media Group. Thirteen Practical Steps to Kill Sin. Lettre de St Paul aux Colossiens (3, 12-17) La Parole de Dieu . and your life . 3:1, but remember Colossians was written first. Though the relation of bond and free actually existed, yet in relation to Christ, all alike were free in one aspect, and servants of Christ in another ( 1 Corinthians 7:22 , Galatians 3:28 ). Where--Translate, "Wherein," namely, in the sphere of the renewed man. 4 When Christ () who is your [] life () appears, then you also will appear with him () in glory. humbleness of mind--True "lowliness of mind"; not the mock "humility" of the false teachers ( Colossians 2:23 , Ephesians 4:2 Ephesians 4:32 ). Love . 2. We'll send you an email with steps on how to reset your password. 4. "If we love one another, God's love is perfected in us" ( Romans 13:8 , 1 Corinthians 13:1-13 , 1 Timothy 1:5 , 1 John 4:12 ). heartily--not from servile constraint, but with hearty good will. Living as Those Made Alive in Christ. 5:1), and the attitude of rest or security (Phil. Though we are made free from the obligation of the ceremonial law, it does not therefore follow that we may live as we list. ( Ephesians 6:1 .) bond of perfectness--an upper garment which completes and keeps together the rest, which, without it, would be loose and disconnected. Singing usually formed part of the entertainment at Greek banquets (compare James 5:13 ). . It seems to have crept in from Ephesians 4:32 . There is now no difference from country, or conditions and circumstances of life. Elles décrivent toutes deux, comme nulle autre dans le Nouveau Testament, les privilèges et les bénédictions de l'Assemblée de Dieu. Biblical Commentary (Bible Study) Colossians 3:12-21 EXEGESIS: THE CONTEXT: THE BROADER CONTEXT has Paul warning Colossian Christians: “Be careful that you don’t let anyone rob you through his philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the elements of … Colossians 3:5-7 “Put to death therefore what is earthly in you: sexual immorality, impurity, passion, … 3 Since, then, you have been raised with Christ, set your hearts on things above, where Christ is, seated at the right hand of God. 12. the elect of God--There is no "the" in the Greek, "God's elect" (compare Romans 8:3 , 1 Thessalonians 1:4 ). Retour au verset 17. verset précédent (verset 16). by him--Greek, "through Him" as the channel of His grace to us, and of our thanksgiving to Him ( John 14:6 , end). 9. The unity of the body is a strong argument for "peace" among the members. Christ--who had so infinitely greater cause of complaint against us. The order of the words "elect, holy, beloved," answers to the order of the things. ye also--like other believers; answering to "ye also" ( Colossians 3:7 ) like other unbelievers formerly. Thanks! . © 2020 Christianity.com. put off--Greek, "wholly put off"; utterly renounced [TITTMANN]. The streams of this living water flow into the soul by the influences of the Holy Spirit, through faith. It was in the valley of the riverLycus. 3 If then you have been raised with Christ, seek () the things that are above, where Christ is, () seated at the right hand of God. Bowels express the yearning compassion, which has its seat in the heart, and which we feel to act on our inward parts ( Genesis 43:30 , Jeremiah 31:20 , Luke 1:78 , Margin). Do we look for such happiness, and should we not set our affections upon that world, and live above this? We must never separate the privileges and duties of the gospel. . For the righteous Judge of the earth will deal justly between master and servant. "The peace of GOD." Commentaires bibliques; Commentaire simple; Colossiens; Les épîtres aux Colossiens et aux Éphésiens présentent une étroite correspondance. . "No one longs for eternal, incorruptible, and immortal life, unless he be wearied of this temporal, corruptible, and mortal life" [AUGUSTINE]. in all wisdom--ALFORD joins this clause with "teaching," &c.not with "dwell in you," as English Version, for so we find in Colossians 1:28 , "teaching in all wisdom," and the two clauses will thus correspond, "In all wisdom teaching," and "in grace singing in your hears" (so the Greek order). 4 When Christ, who is your [] life, appears, then you also will appear with him in glory In the first four verses of Colossians 3 Paul articulates a central part of his overall argument: for those in the community of faith, the starting and ending point of existence is Christ. . walked . put off--"Do ye also put away all these," namely, those just enumerated, and those which follow [ALFORD]. Therefore Christ is God. Compare on the opposite side, "living in the Spirit," having as its legitimate consequence, "walking in the Spirit" ( Galatians 5:25 ). Nov 16, 2015. leaven . do, do it--two distinct Greek verbs, "Whatsoever ye do, work at it" (or "labor at" it). Colossians 3:15 "And let the peace of God rule in your hearts, to the which also ye are called in one body; and be ye thankful." This clause expresses the seat and source of true psalmody, whether in private or public, namely, the heart as well as the voice; singing (compare Colossians 3:15 , "peace . Of ourselves we can no more ascend than a bar of iron lift itself up' from the earth. Retour au verset 17. verset précédent (verset 16). God has a treasure—us—and He hides it in Christ.We are part of the body of Christ. Where the Head is, there the members must be. . You can find the best commentary on Colossians for … The false teacher, as a self-constituted umpire, defrauds you of your prize; but if the peace of Christ be your umpire ruling in your hearts, your reward is sure. The soul prospers, when we are full of the Scriptures and of the grace of Christ. Elles décrivent toutes deux, comme nulle autre dans le Nouveau Testament, les privilèges et les bénédictions de l'Assemblée de Dieu. as it is fit in the Lord--Greek, "was fit," implying that there was at Colosse some degree of failure in fulfilling this duty, "as it was your duty to have done as disciples of the Lord.". forgiving--as to past offenses. 22. Benson Commentary Colossians 3:3-4. 5:1), and the attitude of rest or security (Phil. . A list of the best commentaries on Colossians ranked by scholars, journal reviews, and site users. 5:21-22; Titus 2:5; I Pet. Colossians 3:4 Parallel Verses [⇓ See commentary ⇓] Colossians 3:4, NIV: "When Christ, who is your life, appears, then you also will appear with him in glory." COLOSSIANS 3:1-2. Occasions of sin must be avoided: the lusts of the flesh, and the love of the world; and covetousness, which is idolatry; love of present good, and of outward enjoyments. his deeds--habits of acting. Retour au verset 16. verset précédent (verset 15). Eph. Home >> Bible Studies >> Colossians Series >> Colossians 3:1-10 These small group studies of Colossians contain outlines, cross-references, Bible study discussion questions, and applications. 1. Frères, puisque vous avez été choisis par Dieu, que vous êtes ses fidèles et ses bien-aimés, revêtez votre cœur de tendresse et de bonté, d'humilité, de douceur, et de patience. It is a different Greek verb, therefore translate here, "irritate not." Ces deux termes, dont l'un explique l'autre, n'expriment qu'une seule et même idée. nor . 11:3,8,9, where the male is set forth as head of the wife by the will of God. 3:1, but remember Colossians was written first. 23. blasphemy--rather, "reviling," "evil-speaking," as it is translated in Ephesians 4:31 . Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, California - Do Not Sell My Personal Information. We have a new identity in Christ. The mainroads for trade went past Colossae. But--The oldest manuscripts read, "for," which accords with "serve ye," &c. ( Colossians 3:24 ), the oldest reading: the for here gives a motive for obeying the precept. Today this area is part of the country that is called Turkey. Scriptural Commentary (or Inspired Babbling) Saturday, March 24, 2018. Peace follows love ( Colossians 3:14 , Ephesians 4:2 Ephesians 4:3 ). Colossians 3 Commentary, One of over 110 Bible commentaries freely available, this commentary, as set of 17 volumes on the New Testament, the result of Barclay's dedicated work Grec : "Prenez garde qu'il n'y ait quelqu'un qui vous emmène comme une proie par la philosophie et une vaine tromperie." to the which--that is, with a view to which state of Christian peace ( Isaiah 26:3 ); 1 Corinthians 7:15 , "God hath called us to peace." 5:21-22; Titus 2:5; I Pet. 1 Paul, a an apostle of Christ Jesus b by the will of God, and Timothy c our brother,. A broken-down spirit is fatal to youth [BENGEL]. e Grace to you and peace from God our Father.. Thanksgiving and Prayer. Servants are to do their duty, and obey their masters' commands, in all things consistent with duty to God their heavenly Master. We have been born again. Because of these, the wrath of God is coming.” Colossians 3:13-14 “Bear with each other and forgive one another if any of you has a grievance against someone. As to "bond," compare Colossians 2:2 , "knit together in love" ( Ephesians 4:3 ), "keep the unity of the Spirit in the bond of peace.". hid--( Psalms 83:3 ); like a seed buried in the earth; compare "planted," Romans 6:5 . It must be added to our character by means of God's Spirit and consistent, conscious decisions to submit to God because we love Him, because we are sincerely seeking to be like Him, and because we greatly desire to glorify Him. 18. unto your own husbands--The oldest manuscripts omit "own," which crept in from Ephesians 5:22 . It is necessary to mortify sins, because if we do not kill them, they will kill us. August 1, 2010. 5:18) indwells a believer it impacts every area of life! The contrast is between the believer's former state, alive to the world but dead to God, and his present state, dead to the world but alive to God; and between the earthly abode of the unbeliever and the heavenly abode of the believer ( 1 Corinthians 15:47 1 Corinthians 15:48 ). Paul contrasts (as in Ephesians 5:18 Ephesians 5:19 ) the songs of Christians at their social meetings, with the bacchanalian and licentious songs of heathen feasts. Colossians 3:2, KJV: "Set your affection on things above, not on things on the earth." It is the duty of every one to be holy, because Christ is a Christian's All, his only Lord and Saviour, and all his hope and happiness. The Greek aorist tense implies, "For ye have died once for all" ( Colossians 2:12 , Romans 6:4-7 ). 2 Set your minds on things above, not on earthly things() 3 For you died, and your life is now hidden with Christ in God. ye are called--Greek, "ye were also called." . when ye lived in them--These sins were the very element in which ye "lived" (before ye became once for all dead with Christ to them); no wonder, then, that ye "walked" in them. Colossians 3:12. in one body--( Ephesians 4:4 ). Love and its works "perfect," that is, manifest the full maturity of faith developed ( Matthew 5:44 Matthew 5:48 ). It was in the valley of the riverLycus. above--( Matthew 6:33 , Philippians 3:20 ). ( Ephesians 6:4 .) filthy communication--The context favors the translation, "abusive language," rather than impure conversation. Elles nous élèvent au niveau spirituel le plus élevé. Matthew Henry’s Bible Commentary (concise), Matthew Henry Bible Commentary (complete), California - Do Not Sell My Personal Information. "Let the peace of Christ act as umpire when anger, envy, and such passions arise; and restrain them." … Commentary on Colossians 3:18-25 (Read Colossians 3:18-25) The epistles most taken up in displaying the glory of the Divine grace, and magnifying the Lord Jesus, are the most particular in pressing the duties of the Christian life. John Piper May 31, 1995 348 Shares Article. When the word of Christ (i.e., the Spirit-filled life, cf. Both will stand upon a level at his tribunal. Home >> Bible Studies >> Colossians Series >> Colossians 3:11-17 These small group studies of Colossians contain outlines, cross-references, Bible study discussion questions, and applications. The "also" implies that besides Paul's exhortation, they have also as a motive to "peace," their having been once for all called. Compare the same principle in the case of all men, Hezekiah ( 2 Chronicles 31:21 , Romans 12:11 ). The true Church shall be visible as a perfect and reigning Church, when Christ shall be visibly manifested as her reigning Head. Many who are polite abroad, are rude and bitter at home because they are not afraid to be so there. Paul specifically refers to certain sins such as … As Christians are freed from the ceremonial law, they must walk the more closely with God in gospel obedience. Rome having ceased to look for Him in patient faith, has set up a visible mockhead, a false anticipation of the millennial kingdom. Put to Death Your Old Practices (3:5-8) Because our true identity is now in Christ and not in our old … hid." Scripture: Colossians 3:5, Romans 8:13. Our life in Christ (3:1-17) Raised with Christ (3:1-4) 1 If then you have been raised up with Christ, … then--and not till then. En parcourant l’épître, nous verronscertains sujets importants sur lesquels l’apôtre Paul devait exprimer unavertissement ; cependant, pour le principal, ils avaient fait de vraisprogrès et l’apôtre pouvait parler de leur « ordre » et de la« fermeté » de leur foi en Christ (2:5). But the love of Christ is a powerful magnet to draw us up ( Ephesians 2:5 Ephesians 2:6 ). 20. The parallels are Eph. 2 Set your minds on things above, not on earthly things() 3 For you died, and your life is now hidden with Christ in God. 4 When Christ, who is your [] life, appears, then you also will appear with him in glory sitteth--rather, as Greek, "Where Christ is, sitting on the right of God" ( Ephesians 1:20 ). The gospel is the word of Christ. "The members" to be mortified are the fleshly instruments of lust, in so far as the members of the body are abused to such purposes. This creation principle is also found in 1 Cor. Colossians 3:15 "And let the peace of God rule in your hearts, to the which also ye are called in one body; and be ye thankful." All Rights Reserved. As Elisha ( 2 Kings 2:2 ) said to Elijah when about to ascend, "As the Lord liveth . Dans l'épître aux Colossiens, au contraire, le Saint Esprit n'est mentionné qu'une seule fois, et encore d'une manière incidente (1 : 8). Building “outward”—“walk in wisdom toward them that are without” ( Colossians 4:5 ). In the first four verses of Colossians 3 Paul articulates a central part of his overall argument: for those in the community of faith, the starting and ending point of existence is Christ. If . 1 Paul, a an apostle of Christ Jesus b by the will of God, and Timothy c our brother,. Peace was His legacy to His disciples before He left them ( John 14:27 ), "MY peace I give unto you." Let not those passions give the award, so that you should be swayed by them, but let Christ's peace be the decider of everything. 5:18) indwells a believer it impacts every area of life! Commentaire biblique de Colossiens 3.16. This creation principle is also found in 1 Cor. Colossians 3:5-7 “Put to death therefore what is earthly in you: sexual immorality, impurity, passion, … . The epistles most taken up in displaying the glory of the Divine grace, and magnifying the Lord Jesus, are the most particular in pressing the duties of the Christian life. 3 1 If then you were raised with Christ, seek those things which are above, where Christ is, sitting at the right hand of God. Consequently that nice, little, pious sounding, neo-orthodox phrase is as damnable as telling somebody to be neither hot nor cold, which Jesus says will cause him to spit people out of his mouth. . Les croyants de Colosses étaient bien plus avancés que lesGalates quant à leur état spirituel. seek those things . 3. I will not leave thee"; so we must follow the ascended Saviour with the wings of our meditations and the chariots of our affections. Commentary on Colossians 3:1-11. SEEK THE THINGS THAT ARE ABOVE, WHERE CHRIST IS 1 If then you were raised together with Christ, seek the things that are above, where Christ is, seated on the right hand of God. then--The connection with Colossians 2:18 Colossians 2:23 , is, he had condemned the "fleshly mind" and the "satiating to the full the flesh"; in contrast to this he now says, "If then ye have been once for all raised up (Greek, aorist tense) together with Christ" (namely, at your conversion and baptism, Romans 6:4 ). Les Colossiens, comme gentils, avaient autrefois marché dans cette corruption morale qui est un des traits saillants du paganisme, et que l’on retrouve, hélas! Not to have "peace ruling in your hearts" would be inconsistent with the "calling in one body," and would be practical unthankfulness to God who called us ( Ephesians 5:4 Ephesians 5:19 Ephesians 5:20 ). The Head being quickened, the members are also quickened with Him. Because of these, the wrath of God is coming.” Colossians 3:13-14 “Bear with each other and forgive one another if any of you has a grievance against someone. 11. Living as Those Made Alive in Christ. Proud member Colossians 3:5-6 “Put to death, therefore, whatever belongs to your earthly nature: sexual immorality, impurity, lust, evil desires and greed, which is idolatry. Christ lives in the believer by his Spirit, and the believer lives to him in all he does. Contrast "who mind earthly things" ( Philippians 3:19 ). dans la chrétienté professante (comp. The gospel changes the higher as well as the lower powers of the soul, and supports the rule of right reason and conscience, over appetite and passion. 5. And husbands must love their wives with tender and faithful affection. "Foul language" best retains the ambiguity of the original. Scythian--heretofore regarded as more barbarian than the barbarians. . When Christ … 2 Set your minds on things above, not on earthly things() 3 For you died, and your life is now hidden with Christ in God. Beautiful study! Whatever we are employed about, let us do every thing in the name of the Lord Jesus, and in believing dependence on him. Colossians 3: 18 - 4:1---- IN these verses Paul gives instruction for Christians how to live in society and particularly in the family. 2 Set your mind on things above, not on things on the earth. We should trample upon and subdue our lusts that our conversation may correspond to our Saviour's condition; that where the eyes of apostles were forced to leave Him, thither our thoughts may follow Him ( Matthew 6:21 , John 12:32 ) [PEARSON]. Put On the New Self. Colossians 3:12. By perpetual fault-finding "children" are "discouraged" or "disheartened." Verse 5 – Our lives have been transformed. 4 When Christ, who is your [] life, appears, then you also will appear with him in glory TERTULLIAN [Apology, 39], records that at the love-feasts, after the water had been furnished for the hands and the lights had been literally, according as any had the power, whether by his remembrance of Scripture, or by his powers of composition, he used to be invited to sing praises to God for the common good. 3:18 "Wives, be subject to your husbands" This is a present middle imperative. Commentary on Colossians 3:1-11. in the regeneration; what believers are told is, Develop this spiritual life in practice. in the name of the Lord Jesus--as disciples called by His name as His, seeking His guidance and help, and desiring to act so as to gain His approval ( Romans 14:8 , 1 Corinthians 10:31 , 2 Corinthians 5:15 , 1 Peter 4:11 ). Our "life" is "laid up for" us in God ( Colossians 1:5 ), and is secured by the decree of Him who is invisible to the world ( 2 Timothy 4:8 ). Compare Matthew 13:31 Matthew 13:33 , "like . “The peace of God” The Greek word “peace” here refers to both the call of God to salvation and consequent peace with Him (see note on Rom. For ye are dead — As to sin, so to the world and all earthly things, and that both by profession as Christians, and by an indispensable obligation laid upon you by Him whose laws you have engaged to observe. Colossians 3:23-25 -- On Working for God "And whatsoever ye do, do it heartily, as to the Lord, and not unto men; Knowing that of the Lord ye shall receive the reward of the inheritance: for ye serve the Lord Christ. unto the Lord--The oldest manuscripts read, "IN the Lord," that is, this is acceptable to God when it is done in the Lord, namely, from the principle of faith,and as disciples in union with the Lord. . Daily devotional with John Piper. The outer life is that expression of life that makes Christ known to others. Ils formaient un heureuxcontraste à la fois avec les Corinthiens et les Galates, les premiers étantcaractérisés par le désordre et les second par le d… 8. "It doth not yet appear (Greek, 'is not yet manifested') what we shall be" ( 1 John 3:2 , 1 Peter 1:7 ). Gospel. Christianity imparts to the most uncivilized the only spring of sound, social and moral culture. Colossians 3:4, ESV: "When Christ who is your life appears, then you also will appear with him in glory." 2 To the d saints and faithful brothers 1 in Christ at Colossae:. You can find the best commentary on Colossians for … It was 160 kilometres(100 miles) east of the city called Ephesus. We must not only do no hurt to any, but do what good we can to all. singleness--"simplicity of heart." And do all with diligence, not idly and slothfully; cheerfully, not discontented at the providence of God which put them in that relation. Commentaire biblique de Colossiens 3.17 Les œuvres du chrétien n’ont aucun nom, aucun temps, aucun lieu. 11:3,8,9, where the male is set forth as head of the wife by the will of God. 16. 17. It is the life “hid with Christ” in God. Translate, "When Christ shall be manifested who is our life ( John 11:25 , John 14:6 John 14:19 ), then shall ye also with Him be manifested in glory" ( 1 Peter 4:13 ). 3 For you died, and your life is hidden with Christ in God. When Christ … Many have the word, but it dwells in them poorly; it has no power over them. Colossians 3:16 Let the word of Christ richly dwell (3SPAM) within you, with all wisdom teaching (PAPMPN) and admonishing (PAPMPN) one another with psalms and hymns and spiritual songs, singing (PAPMPN) with thankfulness in your hearts to God. which is--that is, "for it is"; literally, "which thing is." Colossians 3:2, KJV: "Set your affection on things above, not on things on the earth." Solid Joys. 1 Since, then, you have been raised with Christ, set your hearts on things above, where Christ is, seated at the right hand of God. The Papacy took to itself by robbery that glory which is an object of hope, and can only be reached by bearing the cross now. C'est cette vaine tromperie même que l'apôtre a en vue en parlant des fausses spéculations décorées par leurs auteurs du nom pompeux de philosophie . evil concupiscence--more general than the last [ALFORD], the disorder of the external senses; "lustful passion," lust within [BENGEL]. Biblical Commentary (Bible Study) Colossians 3:12-21 EXEGESIS: THE CONTEXT: THE BROADER CONTEXT has Paul warning Colossian Christians: “Be careful that you don’t let anyone rob you through his philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the elements of … Rome errs in trying to set up a Church now regnant and triumphant. It is not said, Ye must die practically to the world in order to become dead with Christ; but the latter is assumed as once for all having taken place. chapter 3. colossians 3:1-25.exhortations to heavenly aims, as opposed to earthly, on the ground of union to the risen saviour; to mortify and put off the old man, and to put on the new; in charity, humility, words of edification, thankfulness; relative duties. . It must be added to our character by means of God's Spirit and consistent, conscious decisions to submit to God because we love Him, because we are sincerely seeking to be like Him, and because we greatly desire to glorify Him. The oldest manuscripts and Vulgate read "the Lord." Peace is peculiarly His to give. . He favors the master no more than the slave ( Revelation 6:15 ). Dutiful children are the most likely to prosper. We must never separate the privileges and duties of … 4:7), believers have because of that eternal peace. Colossians 3:2 Parallel Verses [⇓ See commentary ⇓] Colossians 3:2, NIV: "Set your minds on things above, not on earthly things." Copyright © 2020, Bible Study Tools. Gospel. It was 160 kilometres(100 miles) east of the city called Ephesus. Translate, "Set your mind on the things above, not on the things," &c. ( Colossians 2:20 ). Interactive Bible study with John Piper. It is our duty to mortify our members which incline to the things of the world. Those who are spiritually free, thanks to their faith in Christ, should not live in the sins which used to be their habit. Let the peace of God rule in your hearts; it is of his working in all who are his. Finally, after the millennium, the life that is in Christ becomes the power which transfigures nature, in the time of the new heaven and the new earth; as, before, it first transfigured the spiritual, then the political and social world. Scripture: Colossians 3:2. En parcourant l’épître, nous verronscertains sujets importants sur lesquels l’apôtre Paul devait exprimer unavertissement ; cependant, pour le principal, ils avaient fait de vraisprogrès et l’apôtre pouvait parler de leur « ordre » et de la« fermeté » de leur foi en Christ (2:5). Colossians 3:16 Let the word of Christ richly dwell (3SPAM) within you, with all wisdom teaching (PAPMPN) and admonishing (PAPMPN) one another with psalms and hymns and spiritual songs, singing (PAPMPN) with thankfulness in your hearts to God.

Pneu Plein 10 Pouces M365, Affichage Enquête Publique Code De L'environnement, Webcam Pc Windows 10, Quai Paris Webcam, Accident Bayonne Aujourd'hui, Real Book Eb Vol 3 Pdf, Accepter Le Destin En Islam, Avrillé événements à Venir,